Ba người lính ngự lâm

Dịch giả: Trần Việt, Anh Vũ

Nhà xuất bản: Văn học

Khổ giấy: 16x24cm

Năm xuất bản: 2016

Số trang: 679

Giá bìa: 185.000 VNĐ 148.000 VNĐ20%
OFF

 

         Alexandre Dumas là một tác giả quen thuộc trên thế giới, đứng đầu về số lượng tác phẩm.  Trong những tác phẩm được đọc và được đọc nhiều nhất trên thế giới phải kể đến “Ba người lính ngự lâm” của Alexandre Dumas. Hàng trăm nước đã dịch tác phẩm này ra nhiều thứ tiếng khác nhau và thành hàng triệu bản. 
         Ở Việt Nam, truyện này đã được dịch cách đây 40 năm, từ đó đến nay chưa được dịch lại ở miền Bắc nước ta.

         “Ba người lính ngự lâm” kể về câu chuyện của ba người lính. D’Artagnan là hậu duệ một dòng dõi quý tộc đã sa sút. Năm 18 tuổi, chàng rời nhà trên một con ngựa còm để đến Paris với mong ước trở thành một lính ngự lâm của vua Louis XIII. Dọc đường, d’Artagnan làm mất lá thư tiến cử của cha mình với ông De Treville, đội trưởng lính ngự lâm, do đó ông này đón tiếp anh không mấy nhiệt tình. Tiếp đó, d’Artagnan húc trúng vào cái vai đang bị thương của Athos, một lính ngự lâm đầy phong cách quý tộc. Anh này đòi quyết đấu với d’Artagnan vào giữa trưa và được đồng ý ngay. Ngay sau đó, d’Artagnan gặp Porthos, một lính ngự lâm khác rất đô con và mang một dải đeo kiếm cực xịn nhưng d’Artagnan khám phá ra rằng chỉ có mặt ngoài là đẹp thôi, còn bên trong làm bằng da bò. Thế là d’Artagnan có cuộc quyết đấu thứ 2 vào sau buổi trưa. Cuối cùng d’Artagnan nhặt được một chiếc khăn tay của một lính ngự lâm đẹp trai tên Aramis (khăn của tình nhân của anh này), cãi nhau, và có cuộc hẹn đấu kiếm thứ 3 trong ngày. Đến các buổi hẹn đấu kiếm, d’Artagnan thấy 3 người kia đi cùng nhau, họ là bạn thân. Tuy nhiên luật hồi đó cấm đấu kiếm, và các vệ sĩ của Giáo chủ de Richelieu đến bắt họ. Một cuộc chiến diễn ra và d’Artagnan về phe các ngự lâm quân. Họ chiến thắng và d’Artagnan trở thành bạn thân của ba chàng lính ngự lâm kia. Phương châm của họ là “Một người vì tất cả, tất cả vì một người”, một câu mà vế thứ hai được d’Artagnan lợi dụng rất tốt. Chuyện gì sẽ xảy ra với hành trình dài của ba người lính này, xin mời các bạn đón đọc “Ba người lính ngự lâm”.
                                                                                 Huy Hoàng Bookstore hân hạnh giới thiệu!

 

Đối tác